Aplicaciones para Geografía



JOSM

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
JOSM (Java OpenStreetMap Editor en su acrónimo en inglés) es uno de los principales editores del mapa con que cuenta OpenStreetMap. Se usa para Editar cartografía de uso mayoritario. Importa mapas desde OpenStreetMap, siendo este su principal uso, de hecho rivaliza con Merkaartor en ser el editor de OSM más utilizado.
Con el JOSM aportar información del GPS a OpenStreetMap es sencillo:
o       Se carga la traza GPX.
o       Se descarga de OSM la cartografía existente del área,
o       Se calcan las trazas y poner los puntos etc.
o       Se sube el trabajo al servidor de OSM.
También se utiliza para trabajar con fotografías: se importan los GPX, se accede a la "capa" fotografías y JOSM las coloca directamente donde se tomaron.
Fue desarrollado por Inmanuel Scholz y actualmente está mantenido por Dirk Stöcker. Su página principal se encuentra en http://josm.openstreetmap.de/, donde se puede descargar la última versión. Para su funcionamiento se requiere al menos tener instalado en su ordenador  Java 1.6.


PRIMEROS PASOS
Puede empezar a usar JOSM descargando información de la zona que se quiere georeferenciar, la barra de botonería está ahí arriba:

Vaya primero al portal a buscar material: OSM, y allí ir al mapa que se quiere utilizar, pulsar en exportar y seleccionar Datos formato OpenStreetMap XML, lo que descargará el mapa en formato OSM.
También se accede a OSM desde el propio JOSM: Archivo > Descarga desde OSM o usando el botón de descarga (flecha verde en la barra de herramientas).
Los datos de OSM se generan a partir de los siguientes elementos:
  • Nodos: Puntos definidos por su latitud y su longitud. Pueden utilizarse como principio y final de los segmentos o, en ocasiones, solos.
  • Vías: Líneas que unen dos o más nodos.
  • Vías Cerradas: Son las líneas que hacen un bucle completo. Se utilizan para cartografiar áreas.

WEBGRAFÍA

TUTORIAL

            VIDEOS

 
KGEOGRAPHY

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
KGeography es una herramienta de aprendizaje de la geografía, que le permite aprender acerca de las divisiones políticas de algunos países (divisiones, capitales de las divisiones y sus banderas asociadas si hay alguna).

CARACTERÍSTICAS
  • Puedes realizar el aprendizaje mediante la navegación por los mapas, haciendo clic en una división de mapa para ver su nombre, la capital y la bandera.
  • Aprendizaje en los modos de juego:
ü      El juego te dice el nombre de la división del mapa y tienes que hacer clic en él
ü      El juego te dice que una capital y tienes que adivinar la división al que pertenece
ü      El juego te dice que una división y hay que adivinar su capital
ü      El juego muestra una bandera de la división del mapa y tienes que adivinar su nombre
ü      El juego te dice el nombre de la división del mapa y tienes que adivinar su bandera
ü      El juego muestra un mapa vacío y usted tiene que colocar las divisiones en que uno por uno
De esta forma, podemos ir pinchando en las diferentes partes y nos aparecerá la información del área que estemos viendo.
Por ejemplo, sin pinchamos en el mapa mundi sobre un país nos aparecerá el nombre del estado, su bandera y su capital. Si seleccionamos el mapa de España, al pinchar sobre una Comunidad Autónoma nos aparecerá su nombre y su capital (falta la bandera).

PRIMEROS PASOS
Cuando iniciamos KGeography por primera vez, nos pide que escojamos un mapa para comenzar.

Vamos a escoger a Canadá

Y la ventana principal de KGeography aparece con el mapa de Canadá:

Usted puede entonces escoger qué tipo de aprendizaje o prueba desea hacer a través del menú de la derecha:

Explorar mapa: una pulsación del botón izquierdo sobre un área del mapa mostrará información sobre este área, si pulsa en el icono pequeño de información en la ventana emergente se abrirá la página de wikipedia para esta división en el navegador predeterminado del sistema:

Localización de provincias o territorios: primero se le preguntará sobre cuántas preguntas desee.

Luego le pedirá que pulse sobre una provincia específica:

Cuando finalice todas las preguntas, se mostrará un diálogo de resultado con sus respuestas correctas e incorrectas:

Colocar provincias o territorios en el mapa: el cursor toma la forma de una provincia y debe situarla en el mapa:

Provincias o territorios por capital: se le pedirá que encuentre el nombre de una provincia a elegirá a partir de 4 capitales dadas:

Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza:

Capitales de provincias y territorios: Se da una capital y cuatro nombres de provincias y debe elegir la correcta. Al igual que antes, se muestra un diálogo con el resultado.
Provincias o territorios por bandera: se muestra una bandera y debe encontrar la provincia a la que pertenece.

Banderas de provincias y territorios: se da un nombre de provincia es, debiendo encontrar la bandera correcta a través de cuatro opciones.


Usar KGeography
KGeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.

Otra funcionalidad de KGeography es la posibilidad de ver una ampliación del mapa.

Puede pulsar Ampliar y a continuación dibujar un rectángulo para ampliar esta parte del mapa. En el modo de ampliación siempre puede pulsar el botón derecho para volver al tamaño original (la acción Tamaño original tiene el mismo efecto). Utilice las barras de desplazamiento, las teclas delas flechas o la rueda del ratón para moverse por todo el mapa ampliado o utilice la acción Mover que le permitirá arrastrar el mapa utilizando el botón izquierdo. La funcionalidad Ampliación automática hará el mapa tan grande como sea posible

Cómo hacer mapas
En KGeography, un mapa tiene dos componentes: Uno es la imagen, mientras que el otro está formado por los datos correspondientes. 

Herramienta Ayudante
Una herramienta confeccionada por Yann Verley que nos ayuda en la tarea de colorear los mapas para kgeography. En pocas palabras, este guión crea un archivo con extensión .kgm y un archivo con una lista de pares cada uno de los cuales consta de un color y una división. La idea es que, luego, creemos el mapa de acuerdo a la lista dada.
Existe otra herramienta colorchecker.py escrita por Albert Astals Cid. Necesita PyQt4 para ejecutarla. Solo tiene que ejecutarla con el nombre de archivo .kgm como argumento (también necesita el archivo .png del mapa en la misma carpeta). Esto le indicará si algún píxel del mapa tiene un color diferente a los definidos en el archivo (de descripción) .kgm. 

Archivo de descripción
La extensión del archivo debe ser .kgm. En cuanto al formato XML, debe comenzar con <map> y terminar con </map>.
Cada etiqueta debería contener:
·         <mapFile> y </mapFile>: el nombre del archivo (sin la ruta) correspondiente a la imagen del mapa, p. ej. «europe.png».
·         <name> y </name>: el nombre del mapa, p. ej. «Europa».
·         <divisionsName> y </divisionsName>: el nombre general de las divisiones de este mapa; es decir, provincias, estados, países, etc.
·         Una <division> y </division> para cada división en el mapa.
Cada división tiene estas etiquetas:
·         <name> y </name>: el nombre de la división, p. ej. «Albania»
·         <capital> y </capital>: el nombre de la capital de la división, p. ej. «Tirana».
·         <ignore> y </ignore>: deben estar fijadas a yes, allowClickMode, allowClickFlagMode o no. Si esta etiqueta tiene el valor yes, la división será ignorada cuando se pregunten divisiones del mapa. Es como si la división no existiera en los modos de preguntas de KGeography. Si esta etiqueta vale allowClickMode, KGeography preguntará por la división en el modo Ubicación de..., pero no en otros modos de preguntas. Si la etiqueta vale allowClickFlagMode, KGeography preguntará por la división en el modo Ubicación de... y en las preguntas relacionadas con la bandera, pero no en otros modos de preguntas. Si fija el valor de esta etiqueta a no se tendrá en cuenta la división en todos los modos (tanto de exploracion como de preguntas). Esta etiqueta es opcional; cuando no existe la etiqueta <ignore> significa que tiene el valor no. Por ejemplo, «Argelia» tiene esta etiqueta con el valor yes en el mapa de «Europa», lo que significa que «Argelia» no formará parte de las preguntas del mapa de «Europa».
·         <flag> y </flag>: el nombre archivo (sin ninguna ruta) que contiene la imagen de la bandera. p. ej. «albania.png». Esta etiqueta es opcional y no es necesaria para las divisiones que tengan la etiqueta <ignore> en yes.
·         <color> y </color>: el color que la división tiene en el mapa.
·         <falseCapital> y </falseCapital>: puede existir cualquier número de parejas falseCapital, que se usan para proporcionar una lista de respuestas falsas a la pregunta sobre capital en lugar de escoger las respuestas falsas de entre el resto de capitales de divisiones.
El color está definido usando tres etiquetas:
·         <red> y </red>: color rojo entre 0 y 255.
·         <green> y </green>: color verde entre 0 y 255.
·         <blue> y </blue>: color azul entre 0 y 255.
Sugerencia
Es conveniente crear dos o tres divisiones falsa como «Agua», «Frontera» o «Costa» y fijar su etiqueta <ignore> con el valor yes. Recuerde no fijar el color de ninguna «Fontera» con el valor RGB 0,0,0. Use algún valor como 1,1,1 para que aparezca el contorno del borde al colocar cualquier división en el mapa.
Importante
Todos los nombres (capitales y divisiones) se indican según se los denomine en inglés.

Imagen del mapa
El archivo del mapa es muy simple pero laborioso de crear. Debe tener formato PNG. Pueden encontrar algunos mapas en los mapas de referencia de la Cia. Si no encuentra mapas que se ajusten a sus necesidades puede descargar el mapa político del mundo, realizar una captura de pantalla y trabajar sobre la misma. Cada división del mapa debe tener uno y solo un color. Para modificar los mapas deberemos utilizar una aplicación para la edición de imágenes como The Gimp o Kolourpaint

Banderas
Si se utiliza la etiqueta <flag>, se deben proporcionar los archivos correspondientes a las banderas en formato PNG preferentemente a 300x200 pixels y mejor si se proporciona un archivo SVG. Se pueden obtener banderas SVG de la mayor parte de los paises del mundo y de algunas otras divisiones en las colecciones de banderas de Sodipodi

¿Como probar si funciona?
Antes de enviar el mapa a Albert (tsdgeos terra.es), debería confirmarse que no posee errores. Para conseguirlo debe hacer lo siguiente:
Sitúe el archivo de imagen del mapa y su descripción en $KDEDIR/share/apps/kgeography/.
Situar las imágenes PNG con las banderas (si es que las hay) en $KDEDIR/share/apps/kgeography/flags/.
Una vez hecho esto, debería ser posible abrir nuestro nuevo mapa desde KGeography.
En caso de no saber cuál es su $KDEDIR, escriba kde4-config --prefix en una consola.
Sugerencia
Use la herramienta colorchecker.py de las herramientas auxiliares para comprobar si existe algún color adicional en el mapa que no esté definido en el archivo .kgm. 

Mapa no político
¿Es posible confeccionar mapas físicos? Si, de alguna forma lo es:
El concepto de división puede ser extendido a una montaña o un río. Si bien muchas veces, estos elementos son demasiado pequeños como para poderlos marcar en el mapa, es posible crear marcas adicionales que funcionen como área de selección. En este ejemplo, el río tendría el área marrón y el color <20,76,34> como identificador.

La ventana principal de KGeography

Menú Archivo
  • ArchivoAbrir mapa... (Ctrl+O)
Abre el diálogo para escoger un mapa.
  • ArchivoSalir (Ctrl+Q)
Sale KGeography.
Menú Ver
  • VerAmpliación
Entra en el modo de ampliación, en el que puede dibujar un rectángulo para ampliar una parte del mapa
  • VistaTamaño original
Configura el mapa en su tamaño original.
  • VerAmpliación automática
Configura el mapa con ampliación automática, usando tanto espacio como sea posible.
  • VerMover
Mueve el mapa actual. Este elemento sólo está activado si ha ampliado el mapa.
Menú Preferencias
  • PreferenciasMostrar la barra de herramientas
Muestra y oculta la barra de herramientas de KGeography.
  • PreferenciasConfigurar accesos rápidos...
Configura los accesos rápidos de teclado para KGeography.
  • PreferenciasConfigurar barras de herramientas...
Configura las barras de herramientas de KGeography.
Menú Ayuda
KGeography tiene un menú Ayuda predeterminado de KDE, tal y como se describe más abajo, con dos entradas adicionales:
  • AyudaRenuncia
Muestra una renuncia de responsabilidades sobre la precisión de los mapas, las banderas y las traducciones usadas en KGeography.
  • AyudaAutor del mapa
Muestra el nombre del autor que ha creado el mapa actual.
  • AyudaManual de KGeography (F1)
Inicia el sistema de ayuda de KDE mostrando las páginas de ayuda sobre KGeography (este documento).
  • Ayuda¿Qué es esto? (Mayúsculas+F1)
Modifica la forma del puntero transformándola en una combinación de flecha e interrogación. Al pulsar sobre los elementos que hay dentro de KGeography se abrirá una ventana de ayuda (si existe para cada caso particular) con una descripción de la función de dichos elementos.
  • AyudaInformar de fallo...
Abre un cuadro de diálogo para informar de fallos donde puede notificar un fallo o solicitar una mejora o nueva propiedad “deseable”.
  • AyudaCambiar el idioma de la aplicación...
Abre un diálogo donde puede modificar el Idioma principal de esta aplicación y el Idioma al que recurrir en caso de que el principal no esté disponible.
  • AyudaAcerca de KGeography
Muestra información sobre la versión de la aplicación y su autor.
  • AyudaAcerca de KDE
Muestra la versión de KDE y otra información básica.

WEBGRAFÍA
            
            ENLACES INTERESANTES
            http://www.cartesia.org/
            http://www.gipod.libsyn.com/

VÍDEOS


MARBLE


DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
Esta aplicación educativa es un atlas y globo terráqueo virtual que cuenta con tres proyecciones diferentes (globo 3D, mapa plano y mercator) y que ofrece diferentes mapas temáticos: vista de satélite, callejero (OSM), atlas, la Tierra de noche, mapa histórico, mapa plano y diversos mapas de precipitaciones y de temperaturas. Todos los mapas incluyen una clave de mapa personalizado, lo que facilita el uso en las aulas.

VERSIONES DE MARBLE
Mable está disponible en dos versiones: El MARBLE-KDE y Qt-MARBLE:

  • Marble-Qt : Marble-Qt no proporciona toda la funcionalidad de Marble (por ejemplo, el diálogo de configuración o de descarga automática de mapas a través de "GHNS"). Es la que se recomienda si KDE 4 no está instalado (por ejemplo, para los usuarios de KDE 3.5, los usuarios de Gnome, Windows y Mac OS X).
  • MARBLE KDE ofrece la experiencia completa. Proporciona toda la interfaz de usuario. Es la versión que se recomienda.

OSGeo en vivo SIG disco
OSGeo ha publicado su propio DVD en vivo que se entrega con Marble y otros tipos de software libre geoespacial populares.

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA APLICACIÓN: USO
La primera vez que se ejecuta Marble, puede ser a través de la aplicación > Edutainment -> Ciencia -> Marble globo terráqueo del escritorio, con la K del menú o con Alt + F2. De esta manera se puede entrar en el campo inicial de la aplicación.
Marble puede mostrar artículos que se encuentren georeferenciados en la Wikipedia, mostrando un icono en el mapa (pulsar en Vistas > Servicios en línea > Wikipedia). 
Puede cargar mapas de OSM y puede utilizar los archivos KML que actualmente usan GoogleEarth y Google Maps. Según la versión se permite escoger entre mapas de la Tierra y la Luna, pero en Archivo > Descargar Mapas se dispone de muchos más: mapas oceánicos, mapas de otros planetas etc. Además de los mapas ya incluidos, los nuevos que se quieran añadir se descargan de internet (Archivo > Descargar mapas) una única vez, después permanecen en el ordenador.
En todo momento se puede exportar como JPG ó PNG o imprimir. No requiere aceleración gráfica. Se puede comenzar a trabajar con rapidez e incorpora unos mínimos datos que le posibilitan trabajar sin conectarse a  red. 
Es muy sencillo de usar. El atlas dispone de diferentes ventanas. La más grande representa la bola del mundo.
Se utiliza la rueda del ratón como zoom. Se pueden hacer desplazamientos por el mapa, acercarse o alejarse, buscar ciudades, medir distancias etc.
Pulsando sobre una ciudad y seleccionando wikipedia se accede a la información que allí exista. La Leyenda indica la simbología utilizada.
El panel de Navegación permite diferentes maneras de buscar los sitios.
El panel de Vistas muestra los diferentes mapas temáticos. Mantener el cursor sobre cada una de las opciones del panel para disponer de información al respecto. Para ver las calles seleccionar OpenStreetMap.
En Vista > Control del Sol es donde se puede "avanzar" el reloj del tiempo y ver cómo se va modificando en el mapa el nivel de soleamiento etc. se puede cambiar la fecha y el tiempo y ver cómo se va modificando en el mapa el cielo estrellado y la zona de penumbra.
Activando Vistas > Servicios en línea > Fotos se muestran las que estén dadas de alta.

A la derecha se puede ver un mapa topográfico de nuestro planeta. Para permitir una mejor orientación del mapa ofrece una barra de escala en la esquina inferior izquierda, así como una rosa de los vientos en la parte superior derecha. Para navegar y controlar el punto de vista se puede utilizar las herramientas de la navegación pestaña a la izquierda: Pulse los botones de flecha para girar el mundo. Las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo sirven para la inclinación del eje terrestre de ida y vuelta. Las teclas de flecha de izquierda y derecha se usan para hacer girar la Tierra alrededor de su eje físico.

Usted puede lograr el mismo comportamiento pulsando el botón izquierdo del ratón en algún lugar del mundo y moviendo el ratón mientras se mantiene ese botón pulsado. El uso de este tipo de navegación: arrastrar y soltar le permite ajustar el ángulo de visión de una forma mucho más fácil y precisa. Las teclas del cursor del teclado ofrecen otra alternativa para cambiar rápidamente de dirección.
Se puede acercar y alejar el globo terráqueo moviendo la barra deslizante vertical hacia arriba y hacia abajo. Si el ratón tiene una rueda se puede usar para este fin, o simplemente mantener puedes mantener los dos botones del ratón pulsados a la vez. 

Cambiar el zoom se puede hacer a través de la Acercar y Alejar, que son los botones que aparecen por encima y por debajo de la barra de zoom (o usando el + y - en su teclado).
Dependiendo de la resolución del zoom, el mapa le proporcionará más detalles. Las ciudades más pequeñas van a aparecer y con el mapa topográfico se puede notar que las costas aparecen en forma de gráficos vectoriales. Si se  quiere, siempre se puede restablecer el ángulo de visión y el zoom del que partimos: Sólo tiene que darle al botón Inicio en el teclado. Para establecer una ubicación, haga clic en el icono que representa la casa con el botón derecho del ratón y luego sobre una ubicación en el mapa, seleccionando después Establecer ubicación de inicio en el menú contextual.
Un clic en la barra de estado con el derecho botón de ratón abre un menú que le permite personalizar la apariencia de la barra de estado. Puede mostrar la posición, la altitud y un indicador de progreso que muestra el estado de la descarga de datos del mapa.

            WEBGRAFÍA
           
            MANUAL INGLÉS

ENLACES INTERESANTES
           
VÍDEOS


MERKAARTOR

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
Esta aplicación es un editor para cartografía que incluye la capacidad de importar mapas desde OpenStreetMap. 
Rivaliza con JOSM por ser el editor de cartografía más utilizado en OSM. Soporta importaciones de KML y de ESRI_Shapefile. 
Su interfaz es más visual que la de JOSM, y por tanto quizás más sencillo, pero tiene menos usuarios, motivo por el que se ofrecen ambos editores de mapas. 

Es un atlas geográfico y un mundo virtual que le permite explorar rápidamente en otros lugares de nuestro planeta. Se puede usar para buscar lugares, para crear fácilmente mapas, medir distancias y para obtener información detallada sobre los lugares que acabamos de escuchar en las noticias o en Internet. La interfaz de usuario es limpia, sencilla y fácil de usar.

COMANDOS DEL MENÚ
Para realizar las lnteracciones con el mapa podemos usar:

Teclas:
Flechas: pan ventana
+, -: Zoom in / out

Mouse:
Botón 1: consulte la tabla siguiente, las acciones dependerá de si "la interacción con un solo botón del ratón" es definido en las preferencias.
Botón 3: haga clic en el menú contextual, arrastrar a la sartén, el control y arrastre para acercar a la zona
Rueda: zoom in / out
Las acciones del ratón el botón 1
Función
Multi-botón
Un solo botón
Seleccionar la opción de
clic
clic
Añadir función para la selección
shift + clic
shift + clic
Función de palanca de selección
Ctrl + clic
Ctrl + clic
Quitar función de la selección
-
-
Seleccionar las funciones dentro del rectángulo
arrastrar
shift + arrastrar
Seleccionar las características de la intersección rectángulo
shift + arrastrar (1)
alt + shift + arrastrar (1)
Anular la selección de características o cambiar dentro del rectángulo
-
-
Anular la selección de características fuera de rectángulo (operador de intersección)
-
-
Característica de movimiento (a menos que el modo de juego separado Mover)
resistencia característica
resistencia característica
Nota (1) - si el cambio se pulsa el botón del ratón es liberado.

Widgets
Muchos detalles sobre la sesión de edición actual se pueden encontrar en los widgets. Éstos, se pueden colocar libremente a izquierda y derecha del mapa principal o como ventanas separadas. Si los widgets se cierran accidentalmente, se puede abrir de nuevo en el menú "Ventana, Docks...".

Capas de muelle
Las fuentes de datos diversas como un mapa de fondo, las pistas de GPS, datos descargados desde el servidor de OSM o los datos todavía no se ha cargado en el servidor se muestran en el muelle de capas. Es posible mostrar / ocultar capas específicas haciendo clic izquierdo en el widget pequeño ojo al lado del nombre de cada capa.
Un clic derecho del ratón sobre un elemento de una capa se abre el menú contextual. Aquí usted puede seleccionar la opacidad de cada capa y el zoom de la zona visible del mapa al cuadro delimitador del contenido de una capa.
La capa de mapa es especial, ya que describe lo que se dibuja en el fondo. Hay varios servidores para elegir, por ejemplo, el servidor de baldosas o los azulejos Mapnik @ Home Server. Si la construcción de Merkaartor cuenta con el apoyo Webkit, imágenes aéreas Yahoo están disponibles, también.
La capa de descarga muestra lo que ha sido encontrado en los servidores, mientras que la capa sucia tiene las ediciones que no han sido subidos al servidor de OpenStreetMap todavía.

GEO IMÁGENES
Está disponible si explícitamente se ha compilado con esta característica. Está siendo utilizado para ver imágenes georeferenciadas.
Por lo menos una capa de la pista debe estar abierta (Archivo - Importar). Después de eso, las imágenes georeferenciadas se pueden abrir con CTRL + S o por el menú. Para cada imagen, un pequeño rectángulo aparecerá en el mapa. Al seleccionar el icono de imagen (rectángulo), la imagen se muestra en el muelle de Geo imágenes. Ahora usted puede comenzar a editar el mapa con todos los detalles relevantes que se pueden derivar de esa imagen.
Utilice la rueda del ratón para acercar o alejar la imagen o doble clic en él (mantenga la tecla CTRL para alejar la imagen). Si el zoom, puede hacer clic y mantener la imagen para moverla.
Para seleccionar la imagen anterior / siguiente, presione AV PÁG / UP, respectivamente.
           
PRIMEROS PASOS
Después de iniciar la aplicación por primera vez, puedes mover el mapa que aparece de fondo presionando el botón derecho del ratón y  arrastrando, o bien usando las teclas de las flechas del teclado.
Puedes hacer zoom (alejar o acercar) ciertas zonas del mapa con la rueda del ratón (o las teclas + y -, o F3 y seleccionar un área) e ir a un área que quieras editar.
Para Usar Merkaartor hay que disponer primero información de la zona que se quiere georeferenciar, por ejemplo abriendo OSM, y allí ir al mapa que se quiere utilizar, pulsar en exportar y seleccionar Datos formato OpenStreetMap XML, lo que descargará el mapa en formato OSM.
También se accede a OSM desde el propio Merkaartor: File > Download o usando el botón de descarga (flecha verde en la barra de herramientas):

Una vez aquí, selecciona la opción “Bajar” (“Download”) del menú “Archivo” (“File”). En el diálogo que aparece, asegúrate que la opción “Vista actual” (“Current view”) está seleccionada y presiona “Aceptar”. Ahora Merkaartor conecta con el servidor OpenStretMap (OSM) y solicita todos los datos del mapa del área seleccionada. Si el área es demasiado grande, el servidor podría rechazar la orden de enviar datos. Entonces, acerca un poco más la imagen e inténtalo otra vez. Si después quieres cargar o bajar datos adicionales desde OSM, puedes hacerlo desde el menú “Archivo” en la opción “Bajar más” (“Download more”).
Los datos bajados en la opción “Bajar capas” (“Download layer”) se sitúan sobre el mapa de fondo. Las áreas que no han sido bajadas desde OSM son marcadas con un diseño de puntos suspensivos en rojo (no edites o hagas cambios aquí, baja primero los datos de OMS)
Si seleccionas un determinado punto o camino en el mapa, la opción “Propiedades” (“Properties”) mostrará una serie de etiquetas con elementos interesantes (como por ejemplo un restaurante, gasolinera…), asociadas a este punto o ruta. Si quieres conocer más sobre cada etiqueta, lo puedes hacer en “Características del mapa” (“Map Features”) de la página wiki.
Puedes añadir información a los mapas, por ejemplo, si conoces un restaurante que no aparece en el mapa o una dirección postal, usa el menú “Crear” (“Create”), en la opción  “Punto” (“Node”) para ponerlo en el mapa y luego añade las etiquetas necesarias. Merkaartor simplifica la creación de etiquetas con la opción “Servicio” (“Amenity”) que es un desplegable del menú “Capas o niveles de propiedad” (“Properties layer”), ya que aparece una selección de etiquetas predefinidas que describen los elementos más comunes.
Un fichero de GPS puede ser importado creando una nueva capa o nivel para el mapa, esta acción se puede realizar utilizando la opción “Import” del menú “Archivo” (“File, Import”).
Puedes añadir un nuevo camino en el mapa, basado en rutas que hayas realizado, pero antes, asegúrate de que has bajado los datos OSM actualizados y después usa la opción “Camino” del menú “Crear” (“Create, Road”) para dibujar la ruta.
A diferencia de lo que sucede cuando usamos Potlatch, que es un editor de mapas “on line”, los cambios realizados en Merkaartor tienen que ser subidos al servidor obligatoriamente. Para hacer esto, usa la opción “Subir” del menú “Archivo” (“File, Upload”). Por lo tanto, necesitas especificar  tu cuenta de OSM en la ventana de preferencias (Tendrás que rellenar esta información antes de que el menú sea inhabilitado).
Por lo tanto, los datos de Merkaartor se generan a partir de los siguientes elementos:
o       Nodos (node): Puntos definidos por su latitud y su longitud. Pueden utilizarse como principio y final de los segmentos o, en ocasiones, solos.
o       Vías (road): Líneas que unen dos o más nodos.
o       Vías Cerradas (area): Son las líneas que hacen un bucle completo. Se utilizan para cartografiar áreas.

En Tools > Preferences está el idioma, pero de momento no está el español. El tema del idioma no es importante dado que Merkaartor se maneja bien por iconos. En Tools > Preferences se indica los iconos que se quieren habilitar (juntar, partir, fusionar, separar, invertir dirección y hacer círculo).
Puede ser necesario desactivar Compiz u otras herramientas visuales para trabajar cómodamente con el programa.

WEBGRAFÍA
           
VÍDEOS